-
1 часовой расход
hourly consumptionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > часовой расход
-
2 hourly consumption
Англо-русский словарь по гражданской авиации > hourly consumption
-
3 consumo orario
-
4 portata oraria
-
5 débit horaire
-
6 stündlicher Durchsatz
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > stündlicher Durchsatz
-
7 hourly flow rate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hourly flow rate
-
8 spotřeba za hodinu
-
9 hourly consumption
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hourly consumption
-
10 hodinová spotřeba
-
11 hodinové množství
-
12 steam flow per hour
часовой расход пара
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam flow per hour
-
13 stündliche Wassermenge
часовой расход водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > stündliche Wassermenge
-
14 stündliche Kältemittelmenge
часовой расход холодильного агентаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > stündliche Kältemittelmenge
-
15 stündlicher Kältebedarf
часовой расход холодаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > stündlicher Kältebedarf
-
16 steam flow per hour
Англо-русский словарь по электроэнергетике > steam flow per hour
-
17 débit
m1. дебит; расход; производительность; пропускная способность 2. отдаваемая мощность, отдаваемый токdébit de copeau — съём стружки, количество снимаемой стружкиdébit horaire — часовая производительность; часовой расходdébit de l'outil — производительность резца (выраженная в весе металла, снятого между двумя заточками)débit réel — фактический расход; фактическая производительностьdébit spécifique — удельный расход; удельная производительностьdébit utile — полезная мощность; полезная производительность -
18 consumption
consumption nрасходaircraft fuel consumptionрасход топлива воздушным судномconsumption indicatorуказатель расходаcruise consumptionрасход на крейсерском режимеfuel consumption rateуровень расхода топливаhourly consumptionчасовой расходminimize fuel consumptionдоводить расход топлива до минимумаspecific fuel consumptionудельный расход топливаthrust specific fuel consumptionудельный расход топлива на кг тяги в час -
19 Massenzunahme pro Zeiteinheit
сущ.1) авиа. секундный прирост массы, часовой прирост массы2) аэродин. приращение массы за единицу времени, секундный расход массы, часовой расход массыУниверсальный немецко-русский словарь > Massenzunahme pro Zeiteinheit
-
20 débit horaire
сущ.1) тех. часовая подача, часовой дебит, часовой приток2) метал. часовой расход3) маш. часовая производительность
См. также в других словарях:
Часовой расход топлива самолётов — Часовой расход топлива количество израсходованного самолётом топлива (авиакеросин, авиабензин) за час полёта. Обычно подсчитывают, сколько самолёт тратит на крейсерском режиме скорости и максимальной коммерческой загруженности. Часовой… … Википедия
Часовой расход топлива самолетов — Часовой расход топлива количество израсходованного самолётом топлива (авиакеросин, авиабензин) за час полёта. Обычно подсчитывают, сколько самолёт тратит на крейсерском режиме скорости и максимальной коммерческой загруженности. Часовой расход… … Википедия
часовой расход пара — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN steam flow per hour … Справочник технического переводчика
Расчетный часовой расход теплоносителя на горячее водоснабжение — значение часового расхода теплоносителя на горячее водоснабжение, соответствующее среднему за неделю значению часовой тепловой нагрузки горячего водоснабжения, при значении температуры наружного воздуха, соответствующем точке излома… … Официальная терминология
Расчетный часовой расход теплоносителя на отопление (приточную вентиляцию) — значение часового расхода теплоносителя на отопление (приточную вентиляцию) при значении температуры наружного воздуха, расчетном для проектирования отопления (приточной вентиляции);... Источник: Методика определения потребности в топливе,… … Официальная терминология
Расход топлива автомобилей — Индикатор расхода топлива на автомобиле Honda Airwave Расход топлива количество израсходованного … Википедия
Расход горючего — Удельный расход топлива единица измерения, используемая в грузопассажирских перевозках и обозначающая расход единицы топлива на единицу мощности на расстояние в один километр или в час (или секунду) например − 166 г/л.с.ч., «Удельный расход… … Википедия
Расход топлива — Удельный расход топлива единица измерения, используемая в грузопассажирских перевозках и обозначающая расход единицы топлива на единицу мощности на расстояние в один километр или в час (или секунду) например − 166 г/л.с.ч., «Удельный расход… … Википедия
расход сточных вод — объем сточных вод, протекающий в интервал времени для расчета сетей и сооружений канализации. (Смотри: ГОСТ 25150 82. Канализация.) При проектировании систем наружной канализации выделяют: средний суточный за год расход сточных вод, м3/сутки;… … Строительный словарь
Расход топлива — выражается в абсолютных и относительных величинах. К первым относится расход топлива за всё время полёта от аэродрома отправления до аэродрома назначения или на отдельных этапах полёта. К относительным величинам относятся: 1) удельный Р. т. в кг… … Энциклопедия техники
расход топлива — расход топлива выражается в абсолютных и относительных величинах. К первым относится расход топлива за всё время полёта от аэродрома отправления до аэродрома назначения или на отдельных этапах полёта. К относительным величинам относятся:… … Энциклопедия «Авиация»